Une casse d'autos anciennes au Mont-Tremblant, 2e partie