GM devrait assumer ses torts, selon une récente poursuite