2023 Chevrolet Colorado: One Body, One Engine, Many Goals