Rappel Chevrolet/Pontiac/Saturn/Buick/Oldsmobile, Suspension

Suspension

Date du rappel	15 août 2006
Modèles affectés	Buick Terraza 2005 Buick Terraza 2006 Chevrolet Uplander 2005 Chevrolet Uplander 2006 Chevrolet Venture 2002 Chevrolet Venture 2003 Chevrolet Venture 2004 Oldsmobile Silhouette 2002 Oldsmobile Silhouette 2003 Oldsmobile Silhouette 2004 Pontiac Aztek 2001 Pontiac Aztek 2002 Pontiac Aztek 2003 Pontiac Aztek 2004 Pontiac Aztek 2005 Pontiac Montana SV6 2005 Pontiac Montana SV6 2006 Saturn Relay 2005 Saturn Relay 2006
Unités affectées	49 116
Détails	Sur certains Aztek (AWD), Montana (AWD), Relay (AWD), RendezVous (AWD), RendezVous (FWD), Silhouette (AWD), Terraza (AWD), Terraza (FWD), Uplander (AWD) et Venture (AWD) équipés d'une suspension arrière indépendante, lorsque le véhicule roule par temps extrêmement froid et sur des routes accidentées, de l'eau et du sel pourraient pénétrer dans la rotule d'articulation. La combinaison de ces conditions pourrait ensuite mener à une usure prématurée de la rotule d'articulation. Si l'usure de la rotule d'articulation progresse jusqu'au point de détachement du bras oscillant transversal inférieur, une perte de contrôle du véhicule pourrait se produire. Correction : Les concessionnaires devront remplacer les deux rotules d'articulation par des pièces neuves qui comportent un pare poussière et une rotule améliorés afin d'augmenter l'étanchéité au niveau de l'arbre de rotule. Des informations supplémentaires peuvent être disponibles sur le site Web de Transports Canada