Un policier doit-il être témoin d’une infraction pour donner une contravention?