Hors du rouage intégral, point de salut?