Mitsubishi i-MiEV, Chevrolet Volt et Toyota Prius ou Branchée, semi-branchée et débranchée!