Next-Gen Toyota Corolla May Spawn Small Pickup, Report Suggests