2024 Volkswagen Atlas and Atlas Cross Sport: More Refined Even With No V6