Rappels

Problème : Sur certains camions équipés d'un moteur diesel et de deux réservoirs de carburant, la pompe à carburant arrière pourrait ne pas transférer suffisamment de carburant au réservoir avant.

Si cela se produisait, on pourrait remarquer une hésitation du moteur, et le témoin de contrôle du moteur pourrait s'allumer.

Le moteur pourrait également caler soudainement pendant la conduite, et le conducteur pourrait ne pas être en mesure de le redémarrer.

Risques pour la sécurité : Une perte soudaine de puissance moteur peut augmenter les risques d'accident.

Mesures correctives : General Motors doit aviser les propriétaires par la poste et leur demander d'amener leur camion chez un concessionnaire pour faire inspecter le réservoir arrière et le module de la pompe à carburant et, au besoin, les faire remplacer.

Le concessionnaire ajoutera également un tuyau d'aération au réservoir de carburant.

Des informations supplémentaires peuvent être disponibles sur le site Web de Transports Canada