Cadillac CTS, un petit air méchant