VW, Nissan Pushing for Broader Safety Standards to Get Cheaper Vehicles in Canada