Watch Out for Rear Wheels That May Lock Up While Driving, GM Warns