1,4 million de véhicules Honda sous enquête aux États-Unis, le V6 en cause