En studio : les boîtes manuelles sont-elles appelées à disparaître?