BMW, Daimler et Volkswagen : tests d’émissions de moteurs diesel sur des animaux