Pricing on the all-new Chevrolet Sonic to start at $14,495 in Canada