«Cela n’a pas de sens» : des Canadiens «terrifiés» par l’annonce de tarifs douaniers