Rinspeed E2, l'autre côté de la médaille