Mitsubishi Lancer Sportback, en première nord-américaine à Montréal