Volkswagen Passat, retour à la raison