Nissan Frontier / Suzuki Equator 2011: Séparés à la naissance