2025 BMW 3 Series Freshens Up, Beefs Up