2021 GMC Canyon Gets AT4 Treatment, Refreshed Denali Trim