On règle quelques problèmes mécaniques sur la Grosse Brune et on atteint finalement la fin de la Route 66 à Santa Monica.