Colombie-Britannique : la grève portuaire prend fin, l'industrie soulagée