Hyundai reconnaît le service militaire canadien