Fiat 500C, la version cabriolet