Facing tough market, manufacturers try to lure buyers with green cars at Frankfurt Auto Show